Издание рассчитано как на приезжающих в город на пару дней, так и на бизнесменов, имеющих партнёров в Венгрии, и туристов, имеющих возможность ознакомиться с этим красивейшим городом, заслуженно называемым «Парижем на Дунае», более подробно.
Издание содержит 5 планов:
обзорный план Будапешта со всеми улицами в пределах наиболее популярной у туристов части; подробные «пешеходные» планы Буды и Пешта (центральная часть города) с номерами домов; план центральной части пригорода Сентендре, куда можно доехать на пароходике по Дунаю или электричке; план аэропорта им. Ференца Листа (Ферихедь) и его окрестностей, с информацией, как доехать от аэропорта до центра Будапешта,
а также обзорную карту столицы Венгрии с ближайшими пригородами и подробной схемы, с обозначением всех остановок, сети линий метро, городских и пригородных железных дорог и трамвая.
Индексированный список улиц включает почти 1500 наименований. В перечне музеев и достопримечательностей – более 130 объектов на территории Будапешта и пригородов. Карта подготовлена нашим венгерским партнёром Hibernia Nova на языке оригинала; названия всех достопримечательностей даны также и по-русски. Часть названий улиц для удобства ориентирования в Будапеште тоже дана в русской транскрипции, или в тех переводах, которые устоялись в русскоязычной туристической литературе. Приводится подробная таблица фонетической транслитерации на русский букв и звуков венгерского языка.
Без комментариев